What is mitochondria in your mother tongue?
A top-down approach of imposing the necessity of polyglot model of scientific communication is likely to be highly unpopular in a multilingual geography such as ours.
language
The Case for English
If insularity regarding the nation state is already being countenanced in English, how much more is it likely to happen at the level of the native language?